在深度优先遍历中，如果遍历过程中访问到一个已经访问过的顶点，且这个顶点不是当前顶点的直接前驱，那么图中存在环。因此，DFS遍历能够检测到环。选项A错误，因为DFS能够检测到环。选项B错误，因为DFS遍历不会因为环而无法结束，它会通过回溯继续遍历其他顶点。选项D错误，因为DFS不会忽略环，而是通过检测环来确保遍历的正确性。