Which translation best preserves the meaning of '赌场送给他一张20美元的代金券'?
答案解析
Core concept: Translation - Contextual equivalence Correct answer B: 'Voucher' specifically indicates prepaid gambling credit. Distractors: A 'coupon' implies merchandise discount, C 'ticket' suggests admission, D 'check' refers to banking instrument. Key consideration: Casino-specific terminology.
正确答案:B