核心考点：法律编纂原则的辩证关系。 解题思路：题干强调稳定性（继承传统）与时代性（回应需求）的结合。B选项'整合实践经验+吸收域外成果'对应知识点30中'整合70多年司法实践'和'汲取中外法治文明'的表述，体现继承与创新的平衡。 选项分析：A错在'完全保留'忽视时代性；C片面强调经济需求，忽略系统性；D'完全同步'不符合法律稳定性要求。 易错点：可能误选C，因民法典确实服务经济发展，但题干核心是编纂原则而非具体功能。