本题考察的是理想化形象的心理基础及其与患者真实需求之间的关系。理想化形象并非完全脱离现实，而是与患者的真实心理需求密切相关。选项B正确地指出了这一点，而其他选项则未能准确反映这一关系。选项A强调了对现实的否定，选项C则过于关注他人评价，选项D则忽略了患者内心的真实需求和潜力。