Choose the best translation for the term 'take into account' in technical documentation:

答案解析

核心考点：固定搭配翻译 解题思路：'take into account'为固定短语，意为'考虑'，需选择最贴切的专业表达。 选项分析：C选项准确传达'考虑'含义；A直译错误；B/D为干扰项。 易错点：容易受'account'基本词义干扰，需注意固定短语的特殊含义。
正确答案：C
随机推荐

What does the passage suggest about the sense of grievance in animals?

在NLP（神经语言程序学）中，以下哪项最准确地描述了“锚定”技术的主要目的？

在指数分布中，随机变量的期望值和方差是什么关系？

在计算曲线的曲率时，如果函数f(α)在某点的二阶导数f''(α)不存在，那么该点的曲率是多少？

在Somatic Fractal练习中，参与者被鼓励创造新的动作而不是模仿原始形状，这一做法的主要意图是什么？
开始刷题