ConcurrentModificationException异常通常在使用Iterator遍历集合时，直接修改集合的结构（如添加或删除元素）而抛出。选项A正确，因为直接修改集合结构会改变集合的modCount，导致Iterator的expectedModCount与集合的modCount不一致，从而抛出异常。选项B错误，因为Iterator的remove方法会同步更新expectedModCount，避免异常。选项C和D错误，因为add和set方法都会直接修改集合结构，导致modCount增加，与Iterator的expectedModCount不一致，从而抛出异常。