在顺序表的动态分配顺序存储结构中，当表长达到当前存储容量时，需要增加存储容量以插入新元素。选项A错误，因为不考虑存储容量直接插入会导致数据溢出。选项C错误，删除最后一个元素再插入新元素会改变表的结构，不是正确的处理方式。选项D错误，因为顺序表可以通过增加存储容量来继续插入新元素。选项B正确，它符合顺序表动态分配存储空间的逻辑，即当存储空间不足时，增加LISTINCREMENT的存储容量，然后插入新元素。