本题考察对政府方针综合性和系统性的理解。正确答案是B。鼓励资本家参与社会主义建设，不仅体现了团结的思想，也促进了教育和改造。选项A虽然涉及法律手段，但缺乏教育和改造的成分；选项C直接接管企业与方针相悖；选项D仅依赖经济补偿，未能体现全面的改造策略。易错点在于对方针的全面理解。