本题考察对民主法治与公平正义关系的理解。科学发展观强调民主法治与公平正义的相辅相成，民主法治为实现公平正义提供了制度保障，而公平正义则是民主法治的目标之一。 - 选项A错误：民主法治与公平正义并非独立存在，而是相互依赖。 - 选项C错误：二者并不对立，而是相互促进。 - 选项D错误：没有民主法治的保障，公平正义难以实现。 因此，正确答案是B。