选项A错误，因为FileReader直接读取字符数据，而FileOutputStream用于写入字节数据，两者之间没有转换机制。选项B错误，因为FileReader直接读取字符数据，而OutputStreamWriter用于将字符数据转换为字节数据输出，这里缺少了从字节到字符的转换步骤。选项C错误，因为InputStreamReader用于将字节数据转换为字符数据读取，而FileOutputStream用于写入字节数据，这里缺少了从字符到字节的转换步骤。选项D正确，因为InputStreamReader可以将字节数据转换为字符数据读取，而OutputStreamWriter可以将字符数据转换为字节数据输出，实现了从文件读取字符数据并转换为字节数据的完整流程。