在推动社会主义文化建设的过程中，如何有效平衡传统文化与现代文化的关系？
答案解析
本题考察的是对传统文化与现代文化关系的理解与应用。选项C正确地指出了在继承传统文化的基础上，吸收现代文化精华的重要性，强调了二者的融合与创新。选项A过于保守，限制了现代文化的发展；选项B则极端化，忽视了传统文化的价值；选项D错误地将二者视为对立关系，实际上它们可以相辅相成。综上所述，正确答案为C。
正确答案：C