选项A和B的构造方法都不能指定返回分隔符，因此不符合题目要求。选项D的构造方法不存在，正确的构造方法需要三个参数：字符串、分隔符和是否返回分隔符的布尔值。因此，只有选项C的构造方法StringTokenizer(String str, String delim, boolean returnDelims)能够满足题目要求，当returnDelims参数为true时，分隔符也会被返回。