When translating the phrase 'within reasonable limits' in academic writing, which rendering best preserves its intended meaning?

答案解析

核心考点:近义词辨析与固定搭配 解题思路:'within reasonable limits' 的核心含义强调'在合理范围内',需要找到既保持介词结构又准确传达'合理'概念的选项。 选项分析:B选项'within justifiable boundaries'完整保留原短语的介词结构和'合理'语义;A选项误用'limited'改变原意;C/D选项的'through/by'改变原有方位关系。 易错点:容易混淆'sensible'和'reasonable'的细微差别,需注意介词搭配的准确性。
正确答案:B
随机推荐
开始刷题