选项A错误，文本中提到观察者可能会有情绪，而不是要完全避免。选项C错误，观察者体验他人的情绪会模糊观察者的角色，不利于客观分析。选项D错误，观察者的情绪不需要与场景中参与者的情绪完全一致，观察者只需要意识到自身的情绪是作为观察者的感受。选项B正确，根据文本，观察者可以有情绪，但这些情绪应该源于观察者的身份，而不是来自于场景中的其他参与者。观察者可以体验到对场景的同情或其它情绪，但这些情绪不属于场景中的人。